-
1 poistovoima
• repulsion force -
2 отталкивающая сила
1) Engineering: repulsive power2) Construction: force of repulsion, repelling force3) Astronautics: repulsive force4) Automation: repulsion forceУниверсальный русско-английский словарь > отталкивающая сила
-
3 сила отталкивания
1) Sports: take-off force2) Physics: repulsive force3) Advertising: repellent force4) Automation: repulsion force5) Makarov: repelling force, repulsive force (напр. между одноимённо заряженными частицами) -
4 Abstoßungskraft
-
5 repulsiovoima
physics• repulcion forcephysics• repulcive forcephysics• repulsion forcephysics• repulsiveness -
6 сила межэлектронного отталкивания
Makarov: interelectronic repulsion forceУниверсальный русско-английский словарь > сила межэлектронного отталкивания
-
7 반발작용
n. repulsion, act of repelling, force that causes two bodies to move away from one another (Physics) -
8 сила отталкивания
repulsive force, repulsionРусско-английский словарь по электронике > сила отталкивания
-
9 сила отталкивания
repulsive force, repulsionРусско-английский словарь по радиоэлектронике > сила отталкивания
-
10 электродвигатель
electromotor, electric motor, motor* * *электродви́гатель м.
(electric) motorвключа́ть электродви́гатель — start [switch on, turn on, energize] a motorзащища́ть электродви́гатель — protect a motorзащища́ть электродви́гатель пла́вким предохрани́телем — fuse a motorиспо́льзовать электродви́гатель с недогру́зкой — run a motor lightэлектродви́гатель облада́ет сво́йствами обрати́мости — a motor can operate as a generatorотключа́ть [выключа́ть] электродви́гатель — stop [de-energize, switch off, turn off] a motorохлажда́ть электродви́гатель принуди́тельно — force-cool a motorэлектродви́гатель развива́ет (такой-то [m2]) враща́ющий моме́нт — an electric motor develops a torque of … (kgm)сжечь электродви́гатель — burn a motorста́вить электродви́гатель под нагру́зку — put load on a motor; load a motorуправля́ть электродви́гателем — control a motorасинхро́нный электродви́гатель — induction [asynchronous] motorасинхро́нный, синхронизи́рованный электродви́гатель — synchronous induction motorасинхро́нный электродви́гатель с короткоза́мкнутым ро́тором — squirrel-cage induction motorасинхро́нный электродви́гатель с фа́зным ро́тором — брит. slip-ring induction motor; амер. phase-wound(-rotor) motorбесколле́кторный электродви́гатель — commutatorless [brushless] motorбесщё́точный электродви́гатель — brushless motorбрызгозащищё́нный электродви́гатель — splash proof motorвентили́руемый электродви́гатель — ventilated motorве́нтильный электродви́гатель — thyratron motorвзрывозащищё́нный электродви́гатель — explosion-proof [flame-proof] motorвстра́иваемый электродви́гатель — built-in motorгазонепроница́емый электродви́гатель — gas-tight motorгистере́зисный электродви́гатель — hysteresis motorгребно́й электродви́гатель — main propulsion motorгребно́й электродви́гатель авари́йного хо́да мор. — emergency propulsion motorдвухпо́люсный электродви́гатель — bipolar motorзакры́тый электродви́гатель — totally enclosed motorколле́кторный электродви́гатель — commutator motorконденса́торный электродви́гатель — capacitor-start motorкороткоза́мкнутый электродви́гатель — squirrel cage motorмногофа́зный электродви́гатель — polyphase motorнереверси́вный электродви́гатель — non-reversible motorнеявнопо́люсный электродви́гатель — nonsalient-pole [round rotor] motorоднофа́зный электродви́гатель — single-phase motorэлектродви́гатель переме́нного то́ка — alternating current [a.c.] motorпогружно́й электродви́гатель — submersible motorэлектродви́гатель постоя́нного то́ка — direct-current [d.c.] motorпусково́й электродви́гатель — starting motorреакти́вный электродви́гатель — reaction motorреду́кторный электродви́гатель — gearmotorрепульсио́нный электродви́гатель — repulsion induction motorэлектродви́гатель с бе́личьей кле́ткой — squirrel-cage motorэлектродви́гатель с двойно́й бе́личьей кле́ткой — double squirrel-cage motorсе́риесный электродви́гатель — series(-wound) motorэлектродви́гатель с жё́сткой характери́стикой — constant-voltage [flat-response] motorсинхро́нный электродви́гатель — synchronous motorэлектродви́гатель с конта́ктными ко́льцами — slip-ring motorследя́щий электродви́гатель — servo motorэлектродви́гатель с мя́гкой характери́стикой — drooping-response motorэлектродви́гатель с печа́тной обмо́ткой — printed circuit motorэлектродви́гатель с после́довательным возбужде́нием — series(-wound) motorэлектродви́гатель с принуди́тельным возду́шным охлажде́нием — forced-air-cooled motorэлектродви́гатель с регули́руемой ско́ростью враще́ния — adjustable [variable] speed motorэлектродви́гатель с самовентиля́цией — self-ventilated motorэлектродви́гатель с сегме́нтным ро́тором — segmental-rotor motorэлектродви́гатель с фа́зным ро́тором — phase-wound (rotor) motorтя́говый электродви́гатель — traction motorуниверса́льный электродви́гатель — universal motorфла́нцевый электродви́гатель — flange(-mounted) motorша́говый электродви́гатель — step(ping) motorшунтово́й электродви́гатель — shunt(-wound) motorщитово́й электродви́гатель — endshield-mounted motorявнопо́люсный электродви́гатель — salient-pole motorРусско-английский политехнический словарь > электродвигатель
-
11 Abhebekraft
Abhebekraft f circumferential releasing force (einer Schrumpfverbindung; DIN 7182); contact repulsion (eines Kontakts)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Abhebekraft
-
12 электродвигатель
м. motorэлектродвигатель развивает вращающий момент — an electric motor develops a torque of …
ставить электродвигатель под нагрузку — put load on a motor; load a motor
асинхронный электродвигатель с фазным ротором — slip-ring induction motor; phase-wound motor
Русско-английский большой базовый словарь > электродвигатель
-
13 поле дальнодействующих сил
Русско-английский научный словарь > поле дальнодействующих сил
См. также в других словарях:
répulsion — [ repylsjɔ̃ ] n. f. • 1746; « action de repousser l ennemi » 1450; lat. tardif repulsio, de repellere « repousser » 1 ♦ Phys. Phénomène par lequel deux corps se repoussent mutuellement. Répulsion électrique. Répulsion de l aimant. 2 ♦ (1782) Cour … Encyclopédie Universelle
Repulsion (disambiguation) — Repulsion is a feeling of disgust or very strong dislikeRepulsion may also refer to:* Repulsive force a force between two bodies away from each other * Repulsion, a 1965 film directed by Roman Polański * Repulsion (band), a death metal /… … Wikipedia
Force-based algorithms — Force based or force directed algorithms are a class of algorithms for drawing graphs in an aesthetically pleasing way. Their purpose is to position the nodes of a graph in two dimensional or three dimensional space so that all the edges are of… … Wikipedia
Repulsion (film) — Répulsion (film) Répulsion Titre original Repulsion Réalisation Roman Polanski Acteurs principaux Catherine Deneuve : Carole Ledoux Ian Hendry : Michael Scénario Roman Polanski, Gérard Brach et David Stone Genre … Wikipédia en Français
Force Nucléaire — Cet article concerne la force appelée parfois force forte résiduelle. Pour la force nucléaire forte , voir interaction forte; pour la force nucléaire faible , voir interaction faible. Voir aussi énergie nucléaire pour ses applications. La force… … Wikipédia en Français
Force nucleaire — Force nucléaire Cet article concerne la force appelée parfois force forte résiduelle. Pour la force nucléaire forte , voir interaction forte; pour la force nucléaire faible , voir interaction faible. Voir aussi énergie nucléaire pour ses… … Wikipédia en Français
repulsion — ► NOUN 1) a feeling of intense distaste or disgust. 2) Physics a force under the influence of which objects tend to move away from each other, e.g. through having the same magnetic polarity or electric charge … English terms dictionary
Force — For other uses, see Force (disambiguation). See also: Forcing (disambiguation) Forces are also described as a push or pull on an object. They can be due to phenomena such as gravity, magnetism, or anything that might cause a mass to accelerate … Wikipedia
Répulsion (film) — Pour les articles homonymes, voir Répulsion. Répulsion Données clés Titre original Repulsion Réalisation Roman Polanski Scénario Roma … Wikipédia en Français
répulsion — (ré pul sion ; en vers, de quatre syllabes) s. f. 1° Force en vertu de laquelle les corps ou les molécules de certains corps se repoussent mutuellement ; effet qui résulte de la mise en activité de cette force. L attraction et la répulsion.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
repulsion — [[t]rɪpʌ̱lʃ(ə)n[/t]] 1) N UNCOUNT Repulsion is an extremely strong feeling of disgust. She gave a dramatic shudder of repulsion. Syn: revulsion 2) N UNCOUNT Repulsion is a force that pushes two things apart, such as the force that there is in… … English dictionary